‘Exhuma’ gagnerait une énorme popularité en Corée du Nord !

Le quotidien DailyNK a appris que, selon l’un de leurs informateurs sous couvert d’anonymat, le film sud-coréen sorti en Février était actuellement en train de se répandre rapidement au travers des frontières grâce au bouche à oreilles parmi les nord-coréens dans la province de Hamgyong du Nord, connus pour utiliser des téléphones portables fabriqués en Chine.

La province frontalière étant située dans l’extrême nord du pays, à la frontière de la Chine, de nombreux habitants utilisent des téléphones portables fabriqués en Chine afin de gagner de l’argent et pour communiquer avec le monde extérieur, ce qui leur permet d’être plus au fait des nouvelles et des informations en provenance de l’extérieur de la Corée du Nord.

Certains habitants sont au courant des contenus culturels du monde extérieur, notamment des nouveaux films et émissions de télévision de Corée du Sud ou de Chine, et les présentent à d’autres nord-coréens.

La demande pour le film ‘Exhuma’ serait en constante augmentation dans des villes comme Hoeryong et dans d’autres endroits le long de la frontière dans la province du Hamgyong du Nord et serait grâce aux résidents locaux utilisant ces dits téléphones portables fabriqués en Chine. Il est dit également que de nombreux adolescents seraient curieux du film après avoir appris qu’il s’agissait d’un film très populaire en Corée du Sud.

L’informateur a révélé une partie de cet engouement, expliquant :

« Exhuma » est un film très entraînant qui décrit ce qui se passe lorsqu’un chaman talentueux découvre qu’une maladie mystérieuse, qui sévit dans une famille depuis des générations, est due à l’emplacement de la tombe d’un ancêtre, et il essaye de déplacer la tombe pour résoudre le problème. Certains Nord-Coréens interrogent également les diseurs de bonne aventure sur les tombes de leurs ancêtres lorsqu’ils ne peuvent pas résoudre leurs problèmes à la maison ou lorsque les maladies ne s’améliorent pas. Cela est dû à la croyance que le malheur viendra si les ancêtres sont en colère parce que leurs tombes sont mal situées ou que leurs descendants ne s’en souviennent pas suffisamment. Ainsi, les gens peuvent comprendre le film et s’intéresser à l’intrigue.

En Corée du Nord, la superstition est considérée comme un crime grave, à tel point que l’article 256 du code pénal nord-coréen prévoit des sanctions pour les actes superstitieux. Pourtant, les gens continuent de s’appuyer fortement sur la superstition, de consulter des voyants et d’agir en fonction de leurs lectures. Le pays punit également sévèrement la consommation et la distribution de matériel vidéo provenant du monde extérieur, y compris de la Corée du Sud, en vertu d’une loi promulguée en 2020 pour « éradiquer la pensée et la culture réactionnaires ». Cependant, la demande des Nord-Coréens pour du contenu sur la pop culture sud-coréenne, notamment des films et des émissions de télévision, reste inchangée malgré les menaces des autorités.

Les gens sont désireux de regarder des films et des émissions de télévision sud-coréens peu importe ce qu’ils doivent faire pour, et Exhuma ne fait pas exception. Les parents qui ont quelques années de plus ne le montrent pas extérieurement, même s’ils veulent voir le film, mais les jeunes recherchent activement les distributeurs de films et d’émissions de télévision sud-coréens pour l’acheter. (informateur)

Un habitant de Hyeryong qui vend et distribue des vidéos dites ‘impures’ a déclaré avoir une fois de plus compris que les autorités « ne peuvent pas réprimer l’engouement pour les films sud-coréens, même si elles répriment et suscitent la peur. » L’homme a déclaré que « plusieurs groupes de jeunes harcèlent chaque jour les vendeurs de films, et s’ils avaient eu « Exhuma » cette fois-ci, ils auraient gagné beaucoup d’argent. »

Source : dailynk