Le chanteur de BIGBANG est au cœur d’une polémique. Lors de sa performance le 2 mai à l’événement « K-Spark in Macao », G-Dragon portait un t-shirt avec une inscription en néerlandais jugée offensante sur le plan racial, « RONNY, EEN GEILE NEGER__ JONGEN ».
Des propos jugés inappropriés
La phrase « EEN GEILE » peut signifier « sexuellement excité » en néerlandais et peut être perçue comme inappropriée selon le contexte. Le terme le plus problématique reste « NEGER ». Bien qu’il se traduise littéralement par « personne noire » en néerlandais, il est largement reconnu comme un terme racialement offensant et dérogatoire, et est évité tant dans le langage formel que dans l’usage quotidien.
Galaxy Corporation s’excuse
En réponse, l’agence Galaxy Corporation a publié une déclaration officielle le 3 mai : « Nous présentons nos sincères excuses pour l’inclusion sur la tenue de scène de l’artiste de propos inappropriés dans un contexte social et culturel ». L’agence a ajouté que cet incident lui avait rappelé l’importance de la sensibilisation culturelle et des processus d’examen responsables.
Des mesures promises
« Nous examinerons et améliorons minutieusement nos procédures internes, y compris les vérifications stylistiques, pour garantir des normes plus rigoureuses à l’avenir », peut-on lire dans le communiqué. L’agence a conclu en soulignant son engagement à respecter les divers horizons culturels et valeurs des fans du monde entier, présentant à nouveau ses excuses pour l’inquiétude et la déception causées.
Source : naver
Lire aussi :
– Un acteur coréen révèle sa femme pour la première fois
– « Il ne vient sur scène que pour ses parties et se cache » : New (THE BOYZ) critiqué pour son comportement au concert du groupe
Suivez K-GEN sur Instagram :