Tout d’abord, nous remercions sincèrement tous les fans pour l’amour constant et le soutien chaleureux que vous apportez à TWICE.

Nous souhaitons partager une annonce importante concernant la protection de la vie privée de nos artistes.

Récemment, lors d’activités relevant de leur emploi du temps personnel, des cas d’approches excessives, de prises de photos et de vidéos, de tentatives répétées d’engager la conversation ainsi que de demandes d’appels téléphoniques ont été observés.

Ces comportements peuvent provoquer un malaise, d’autant plus que les artistes sont fréquemment en déplacement. Afin de garantir leur vie privée et un environnement sûr, nous sollicitons votre compréhension et votre coopération concernant les points suivants.

1. Veuillez vous abstenir d’approcher ou de filmer les artistes durant leur temps personnel

Suivre les artistes, prendre des photos ou vidéos sans autorisation, ou filmer à très courte distance lors d’activités non officielles ou durant leur temps privé — y compris à l’aéroport, pendant des vacances, lors de visites familiales ou d’autres activités personnelles — peut constituer une atteinte à leur vie privée.

Nous vous demandons de respecter leur temps et leur espace personnels.

2. Faites preuve de considération envers les personnes accompagnant les artistes

Lorsque les artistes sont accompagnées de membres de leur famille, d’amis ou d’autres personnes privées, nous vous demandons de ne pas les filmer ni de partager leurs images, en particulier en ligne.

Le respect de la vie privée de leur entourage est tout aussi important.

3. Évitez toute communication excessive ou demandes personnelles

Que ce soit lors d’activités personnelles ou officielles, tenter à répétition d’engager la conversation, demander des appels téléphoniques ou des numéros, multiplier les demandes d’autographes, ou essayer de remettre de force des lettres ou des cadeaux peut exercer une pression inutile sur les artistes.

Continuer ce type de comportement après avoir été invité à cesser est fortement déconseillé.

4. Maintenez une distance de sécurité et n’entravez pas leurs déplacements

Bloquer le passage des artistes ou filmer à une distance extrêmement rapprochée, quel que soit le lieu ou le moment, peut entraîner des risques pour la sécurité.

Pour la sécurité de tous, nous vous demandons de maintenir une distance appropriée.

Si ces comportements persistent ou sont jugés comme causant un malaise aux artistes, l’entreprise pourra prendre les mesures nécessaires afin de les protéger.

JYP Entertainment continuera de faire de son mieux pour que ses artistes puissent exercer leurs activités, leurs emplois du temps et leur vie personnelle dans un environnement sûr et confortable.

Nous vous remercions sincèrement pour votre compréhension et votre coopération.

Merci encore pour votre soutien et votre amour constants envers TWICE.