TWICE met en ligne le MV japonais de « TT »

TWICE vient de dévoiler son tout ‘nouveau’ MV japonais !

Le groupe féminin est actuellement occupé par des promotions au Pays du Soleil Levant, et c’est pourquoi les filles ont mis en ligne le MV de la version japonaise de « TT ».

10 réflexions sur “TWICE met en ligne le MV japonais de « TT »

  1. Vraiment chouette (et déjà en tête des charts japonaise).

  2. j’adore le Mv , je le trouve mieux que la version coréenne perso par contre c’est toujours bizarre de passer du coréen au japonais ^^ mais bon ça le fait quand même

  3. J’aime trop la version japonaise et le MV est sympa ☺️

  4. Moi je le chantais en coréen et le japonais m’a déstabilisé donc j’ai juste écouter

  5. Je n’aime pas vraiment les reprises on dirait que les paroles c’est du charabia ^^’ et puis ça fait beaucoup moins naturel que la version coréenne vu que ca n’est pas leur langue natale (pour la plupart)
    Si JYP veut vraiment les faire aller au Japon une sub unit des 3 jap ça serait génial !

  6. C’est bien l’une des rares fois pu une reprise dans une autre langue passe relativement bien ! J’ai bien apprécié le rendu, je préfère ce MV à celui de la version coréenne, et les filles ont des voix qui collent plutôt bien au japonais, il n’y a que les parties de Jihyo qui ne sont pas passées, j’ai beau adoré Jihyo et adoré ses passages dans la version coréenne, elle n’a pas une voix adaptée pour du japonais… Le passage de Tzuyu au début de la chanson j’ai du mal aussi.
    Mais quitte à faire du japonais je pense que le plus judicieux serait de faire une sub-unit avec les 3 membres japonaises, elles ont les voix, et le style pour réussir au Japon et sont très soutenue par les japonais alors JYP devrait tenté le coup 🙂

  7. J’aime bien cette version. Elle passe bien en japonais sauf la partie de Momo.
    Le PV est vraiment sympa, limite je le préfère à l’original. Les filles sont trop jolies particulièrement Jihyo *-*

  8. Pour un coup c’est pas la transition coréen/japonais qui me dérange , le rythme s’accorde bien au Japonais , mais leur accent xD . Je sais pas si c’est parce que j’étais bilingue en Japonais à une époque et que j’en écoutais H36 mais c’est le 1er truc qui m’a frappée en écoutant , ça m’a perturbée tout le long 0___0 ( à part pour celles qui sont vraiment Japonaises , forcément )
    Bref passé ce détail , comme je l’ai dit ça passe super bien en Japonais , c’est pas choquant ( à part l’accent , mais ça c’est moi ) . Après le MV je préfère la version Coréenne mais c’est passable 🙂

  9. Je dois dire que TT passe super bien en japonais ! J’apprécie également OOH-AHH, par contre j’ai du mal avec Signal dans cette langue, surtout le début.

    J’aime vraiment cet MV, et elles sont beaucoup trop jolies dedans. ♥

Les commentaires sont fermés.