Au lendemain du concert historique de BTS place Gwanghwamun, HYBE a publié ce 22 mars un communiqué officiel pour exprimer sa gratitude envers les autorités et présenter ses excuses aux citoyens qui ont subi des désagréments.
Lire aussi : HYBE espérait 260 000 personnes pour le concert de BTS : Ils étaient finalement 47 000 selon les autorités
Un hommage aux institutions et aux forces de l’ordre
Dans son message, HYBE remercie d’abord les autorités qui ont permis d’utiliser le palais Gyeongbokgung et la place Gwanghwamun, « symboles emblématiques de la Corée », comme lieu de performance. « HYBE considère comme un grand honneur d’avoir pu présenter une performance pour le monde entier dans ce lieu si chargé de sens », écrit l’agence.
La maison mère de BTS exprime également sa profonde gratitude à la police, aux pompiers, au gouvernement et aux fonctionnaires locaux qui ont permis que l’événement se déroule en toute sécurité.
Des excuses aux citoyens du quartier
HYBE s’adresse ensuite aux habitants du quartier : « Nous tenons à nous excuser et à remercier les citoyens de la zone de Gwanghwamun, ainsi que les commerçants locaux, les travailleurs de bureau et les visiteurs ». L’agence reconnaît avoir dû mettre en place des mesures contraignantes (restrictions de circulation et d’accès aux bâtiments, contrôles de sécurité) pour garantir la sécurité d’un événement suivi dans le monde entier.
« C’est grâce à votre compréhension généreuse et à votre considération que nous avons pu créer cette occasion si précieuse », ajoute HYBE.
Un hommage à la maturité des spectateurs
L’agence salue également le comportement exemplaire des fans : « Les spectateurs ordonnés, votre sens civique mature et la considération mutuelle que vous vous êtes témoignée ont rendu cet événement encore plus brillant ». HYBE rappelle que la K-pop a pu devenir une force culturelle mondiale grâce non seulement aux artistes et aux fans, mais aussi au socle culturel construit par la société coréenne et au soutien mature des citoyens.
Des projets de préservation du patrimoine
HYBE annonce être actuellement en discussion avec des organisations partenaires pour mettre en place des plans de protection et de promotion du patrimoine national et des biens culturels, avec un système de soutien à long terme qui devrait être concrétisé rapidement.
Une pensée pour les victimes de Daejeon
Le communiqué se conclut par une note de compassion : « Enfin, nous tenons à présenter nos condoléances à tous ceux qui ont été touchés par l’incendie de Daejeon. Nous exprimons nos plus sincères sympathies aux familles endeuillées et nous souhaitons un prompt rétablissement aux blessés ».
Ce message intervient alors que le concert de BTS a suscité des critiques pour l’utilisation de moyens sécuritaires disproportionnés et la mobilisation de pompiers pendant que l’incendie de Daejeon faisait 14 morts et 60 blessés. HYBE choisit donc d’adopter un ton humble et de reconnaître les désagréments causés, tout en rendant hommage aux victimes de la tragédie.
Source : naver
Lire aussi :
– HYBE espérait 260 000 personnes pour le concert de BTS : Ils étaient finalement 47 000 selon les autorités
– Mirae (Swalla) est décédée
Suivez K-GEN sur Instagram :