Une chanson de LE SSERAFIM jugée inadaptée à la diffusion par KBS pour « langage grossier »

KBS a révélé sa liste des chansons inadaptées à la diffusion cette semaine.

Comme chaque semaine, KBS passe en revue tous les nouveaux titres que les artistes souhaitent pouvoir diffuser sur les antennes de la chaîne, des pistes qui font l’objet d’un test d’éligibilité devant la Commission Coréenne pour les Standards de Communication.

Cette semaine, c’est alors un titre du premier album de LE SSERAFIM, « FEARLESS », qui s’est vu interdire sa diffusion sur KBS.

Cette piste, intitulée « The Great Mermaid », a en effet été refusée par les critères de sélection de KBS, le titre ayant été déterminé comme inapproprié à la diffusion pour cause de « langage grossier ».

Pour ce qui est des autres pistes de l’album, dont la chanson titre « FEARLESS », elles ont quant à elles toutes été approuvées.

Cela signifie donc qu’à moins d’un changement dans les paroles spécialement pour KBS, la piste « The Great Mermaid » ne sera pas diffusée sur les différentes antennes de la chaîne. Reste désormais à savoir si Source Music censurera les paroles concernées dans une nouvelle version transmise à KBS ou si l’agence ignorera simplement la situation en ne proposant pas « The Great Mermaid » pour la diffusion sur la chaîne.

Toutefois, cela ne concerne que KBS et aucun autre diffuseur, puisque KBS est la seule chaîne à établir ce système.

Hier, le girlgroup avait d’ailleurs révélé un medley des pistes composant cet album.

Source : KBS