Il sera fait mention de maltraitance dans cet article, avec notamment une vidéo et des descriptions d’abus verbal et physique.

SBS a révélé une vidéo montrant le comportement de la PDG Kang de OMEGA X.

Aujourd’hui, la présidente de l’agence de OMEGA X a été critiquée car des récits et un enregistrement audio la dépeignent comme ayant agressé physiquement et verbalement les membres du boygroup.

L’agence a prétendu qu’il s’agissait d’un malentendu et que les voix s’étaient élevées lors d’une discussion, mais qu’il n’y avait pas de problème de maltraitance.

Suite à cela, SBS News a alors diffusé une vidéo des moments en question, vidéo montrant la PDG de l’agence du groupe maltraiter les membres, que ce soit verbalement ou physiquement, ignorant notamment un membre pourtant sur le sol dans la rue après s’être évanoui, mais également s’en prendre à un membre physiquement pour le mettre à terre, sans oublier les nombreux cris qu’elle pousse à leur encontre.

Ci-dessous la transcription des scènes et la traduction des mots prononcés dans la vidéo :

23 Octobre sur le parking du restaurant à Los Angeles. Une femme crie sur les membres de OMEGA X.

PDG Kang : « Amène-le ! »
PDG Kang : « Est-ce que vous pensez que des m*rdes comme vous méritez d’être aimés par les gens ? »
PDG Kang : « Vous savez que vous n’êtes pas venus ici tout seuls, n’est-ce pas ? »

Cette femme est la PDG Kang.

Jaehan, qui ressent trop de pression à cause de la situation, n’arrive plus à soutenir les réprimandes et s’effondre au sol.

PDG Kang : « Tu meurs parce que tu es trop fatigué ? Arrête d’être un idol si tu es tout le temps malade. »

La PDG Kang ne peut pas contrôler sa colère, et s’énerve de plus en plus.

PDG Kang : « Tu ne vas pas te relever ? »
Membre : « Arrêtez présidente. »
PDG Kang : « Est-ce que vous savez combien de fois je suis tombée aussi ?! »
Membre : « Je ne me sens vraiment pas bien. »
PDG Kang : « Je souffre trop (Elle imite Jaehan pour se moquer de lui). »

PDG Kang : « Allô ? Est-ce que tu m’as déjà aidée ?! Est-ce que tu sais combien de fois je me suis évanouie ?! Lève-toi ! Lève-toi Kim Jaehan ! »

Membre : « Arrêtez présidente. »
PDG Kang : « Arrêter ?! »
Membre (à Jaehan) : « Est-ce que ça va ? »
PDG Kang : « Il joue juste la comédie. »

Jaehan monte dans la voiture, mais l’abus verbal continue.

PDG Kang : « Est-ce que tu ne vas vraiment pas te lever ?! Il fait vraiment semblant ! »
PDG : « Dis-leur de verrouiller les portières des voitures, et ils pourront marcher. L’hôtel n’est qu’à 12 pâtés de maison. »

Les membres arrivent ensuite dans le lobby de leur hôtel.

La colère de la PDG Kang ne s’arrête toujours pas.

PDG Kang : « Est-ce que vous avez fait ça pour moi ?! Est-ce que vous avez pris soin de moi quand je vivais des moments difficiles ?! »

PDG Kang : « Vous êtes qui ?! Vous êtes qui ?! »
Membre : « Je crois que je vais m’évanouir. »
PDG Kang : « C’est difficile pour moi ! »

La PDG Kang attrape Jaehan par le col et le fait tomber au sol alors que tout le monde attend l’ascenseur.

Le membre qui s’effondre est Jaehan.

PDG Kang : « Relève-toi ! »
Membre : « Qu’est-ce que vous faites ? »

Jaehan est en train de pleurer.