Le réalisateur et le scénariste de « Joseon Exorcist » s’excusent suite à l’annulation du drama

Les personnes en charge de « Joseon Exorcist » ont pris la parole.

Avant-hier, nous avons appris que le drama était annulé après seulement deux épisodes en raison d’une controverse grandissante concernant le point de vue historique abordé par le drama.

Suite à cela, les acteurs ont présenté leurs excuses, et c’est aujourd’hui au tour du réalisateur et du scénariste d’en faire de même.

Le réalisateur Shin Kyung Soo a écrit :

« C’est Shin Kyung Soo, le réalisateur de ‘Joseon Exorcist’.

En tant que réalisateur en charge de toutes les décisions finales, je me sens profondément responsable des récentes controverses et je tiens à m’excuser auprès des téléspectateurs.

Je voudrais également m’excuser pour le retard de cette déclaration en raison des diverses situations qui ont dû être résolues lorsque le drama a été annulé.

Comme le drame se déroulait à l’époque de Joseon et comportait des personnages qui sont de véritables personnages historiques, j’aurais dû être plus prudent quant aux détails, aux histoires et à l’expression des histoires des personnages.

Je me sens responsable de cela et je suis en profonde auto-réflexion. En tant que réalisateur, je suis responsable de toutes les décisions et choix finaux liés au contenu de la fiction. Les acteurs et l’équipe n’ont fait que suivre mon exemple.

Mais je voudrais dire que je n’ai pas fait mon travail avec un parti pris particulier ou une perspective avec des préjugés sur l’Histoire, comme certains téléspectateurs l’ont critiqué. Toutes les scènes problématiques étaient dues aux erreurs du réalisateur. Pour cela, je m’excuse.

Comme le drama a maintenant été annulé, je suis infiniment désolé pour les acteurs et l’équipe, qui ont travaillé dur depuis un an, et pour les téléspectateurs.

Merci à ceux qui ont envoyé leurs précieux commentaires sur le drama. Je n’oublierai pas vos recommandations et vos conseils. »

Le scénariste Park Gye Ok a quant à lui déclaré :

« C’est le scénariste de ‘Joseon Exorcist’, Park Gye Ok.

Je m’excuse sincèrement d’avoir causé de l’inconfort aux téléspectateurs au cours des derniers jours à cause d’un scénario que j’ai écrit sans mûre réflexion.

Alors que je préparais le drama, en tant que scénariste en chef, je voulais garder à l’esprit mes erreurs passées et montrer mon amélioration à travers un bon scénario. Au lieu de cela, ma complaisance et mon manque de jugement ont entraîné la colère et l’épuisement des téléspectateurs.

Encore une fois, je m’excuse.

J’aurais dû montrer plus de respect à ces héros qui ont fondé la dynastie Joseon et laissé un énorme impact sur notre histoire. Au lieu de cela, je me suis appuyé sur le fait que le drama était dans le genre fantastique et je regrette profondément les jugements complaisants que j’ai faits en conséquence.

De nombreux téléspectateurs ont critiqué et spéculé sur la distorsion historique intentionnelle, mais je n’ai jamais voulu une telle chose. Cependant, les résultats sont que j’ai laissé de profondes cicatrices sur les autres, alors je vais prendre cela à cœur et ne pas oublier ce sentiment.

J’incline la tête et m’excuse auprès des acteurs, de l’équipe de production et du réalisateur qui ont consacré leur cœur et leur âme à la réalisation d’un bon drama, ainsi qu’auprès de la société de production et de la station de télévision.

Encore une fois, je m’excuse auprès de tous les téléspectateurs de tout mon cœur. »

Sources : ilgansports, sportschosun