Vous trouverez ci-dessous la déclaration conjointe entre l’agence et les artistes de l’agence Byun Baek Hyun, Kim Jong Dae et Kim Min Seok (ci-après dénommés les « trois artistes »).

Récemment, l’agence et les artistes de l’agence ont continué à soulever publiquement des problèmes avec nos différentes positions. A ce sujet, l’agence et les trois artistes s’excusent sincèrement d’avoir inquiété les nombreuses personnes qui soutiennent EXO.

Ensuite, l’agence et trois artistes ont eu amplement de temps pour discuter franchement de tous les problèmes. Grâce à cela, nous avons résolu les différences causées par des malentendus, et nous sommes heureux de vous informer que nous sommes parvenus à un accord à l’amiable. Notre déclaration organisée est la suivante.

Premièrement, l’agence et les trois artistes reconnaîtront et maintiendront la relation contractuelle tout en réalisant les activités programmées de EXO de manière plus active et continue à travers le processus de discussion et de correction de certaines parties.

L’agence a écouté attentivement et compris toutes les pensées des trois artistes, et l’agence a également transmis notre position à ce sujet en détail. Les trois artistes ont également ouvert leur cœur et ils ont compris notre position concernant les contrats d’artistes. Par conséquent, l’agence et les trois artistes mèneront un processus de discussion égale ainsi que de corrections, et nous nous sommes promis de renforcer davantage notre future relation. De plus, l’agence soutiendra les trois artistes afin que chacun d’entre eux puisse réaliser des activités de promotion de façon nouvelle tout en mettant pleinement en valeur l’individualité de chacun.

Deuxièmement, nous voudrions vous dire qu’il y a eu un malentendu sur l’intervention d’un tiers.

L’agence a d’abord reçu une dénonciation selon laquelle un tiers approchait les trois artistes avec une intention déloyale, et nous avons déclaré que c’était la principale cause du litige. Cependant, à travers cette discussion, nous avons appris qu’il y avait un malentendu quant à l’implication d’un tiers. Nous aimerions profiter de cette occasion pour nous excuser auprès des personnes impliquées pour avoir suscité des inquiétudes avec notre annonce.

L’agence et les trois artistes souhaitent exprimer leurs excuses aux fans ainsi qu’aux membres de EXO en plus des trois artistes, et à ceux qui nous ont fait confiance et ont attendu EXO, et nous ferons de notre mieux pour rembourser le soutien de nombreuses personnes qui nous ont soutenus.

Enfin, à travers cet incident, nous avons pu réfléchir aux préoccupations personnelles des artistes ainsi qu’à l’orientation de la croissance de notre agence suite au lancement de SM 3.0. Grâce au soutien des fans, nous aimerions planifier l’avenir de SM 3.0 d’une façon plus développée et mature. Sous les nouvelles valeurs modifiées et développées de SM 3.0, nous renforcerons et solidifierons davantage la coopération et le respect mutuels avec nos artistes.